lunes, 31 de mayo de 2010
GE999 018
sábado, 29 de mayo de 2010
GE999 017
jueves, 27 de mayo de 2010
GE999 016
"Desde el exterior, éste parece un hermoso planeta, como recubierto de un polvo dorado... pero, como la Tierra, es un planeta horrible..."
http://www.megaupload.com/?d=9516ADAJ
[158Mb / Avi / 640x480]
miércoles, 26 de mayo de 2010
GE999 015
http://www.megaupload.com/?d=1YTQCQ72
lunes, 24 de mayo de 2010
GE999 014
二重惑星のラーラ
"En el vasto universo en expansión, algunos planetas desaparecen en el momento en que la luz los alcanza y llega a ellos. Tras ello, sólo queda la nada. ¿Quién sabe qué es lo que ocupará ese vacío? Tal vez, sólo los pasajeros del Expreso Galáctico 999"
http://www.megaupload.com/?d=JI9I77K0
[158Mb / Avi / 640x480]
GE999 013
化石の戦士後編
"Hubo un tiempo en que existió un planeta semejante a la Tierra, conocido como el planeta fósil, donde una pareja de amantes unieron sus manos para siempre. Se hicieron inseparables para siempre, incluso después de la muerte. ¿Se trata de algo triste o, por el contrario, de algo verdaderamente hermoso? ¿Quién puede dar respuesta a semejante pregunta...? El 999 sigue su curso dejando atrás el silencioso planeta fósil..."
http://www.megaupload.com/?d=H92CG52L
[158Mb / Avi / 640x480]
domingo, 23 de mayo de 2010
GE999 012
Episodio 012
El guerrero del planeta fósil (1ª parte)
(Kaseki no Senshi - Part 1)
化石の戦士前編
Fecha de emisión: 30 de noviembre de 1978
“El universo está repleto de fenómenos misteriosos e increíbles, lo desconocido se acerca poniendo en peligro a Maetel y Tetsuró, amenazando la vida en el planeta fósil. El planeta donde un guerrero solitario protege la figura de su amante fosilizada…”
GE999 011
Episodio 011
Nuruba, el planeta sin forma
(Futeikei Wakusei Nuruba)
不定形惑星ヌルーバ
Fecha de emisión: 23 de noviembre de 1978
http://www.megaupload.com/?d=APNE6OYW
GE999 010
Episodio 010
La encrucijada de Trader (2ª parte)
(Trader Bunkiten - Part 2)
Fecha de emisión: 16 de noviembre de 1978
"Nono-Hana, el planeta de las flores que sólo muestran su belleza a ojos de los viajeros es, realidad un planeta pobre donde las personas trabajan durante los mejores años de sus vidas. Nono-Hana es, en realidad, un mundo poblado por tristes seres..."
http://www.megaupload.com/?d=GZ3PHFSY
[158Mb / Avi / 640x480]
jueves, 20 de mayo de 2010
GE999 009
Episodio 009
La encrucijada de Trader (1ª parte)
(Trader Bunkiten - Part 1)
miércoles, 19 de mayo de 2010
GE999 008
Episodio 008
El cementerio de gravedad (2ª parte)
(Juryoku no Soko no Hakaba - Part 2)
重力の底の墓場前編
Fecha de emisión: 2 de noviembre de 1978
http://www.megaupload.com/?d=83ZU8IPA
lunes, 17 de mayo de 2010
GE999 007
Episodio 007
El cementerio de gravedad (1ª parte)
(Juryoku no Soko no Hakaba - Part 1)
重力の底の墓場前編
Fecha de emisión: 26 de octubre de 1978
“Cuando uno sale del sistema solar, entra en un espacio sin ley. Un lugar donde el transcurso del tiempo es por completo diferente al de nuestro mundo. Uno entra en otro mundo. Un lugar donde, para nosotros, todo es incertidumbre. Un lugar de donde nadie ha regresado para contarlo…”
GE999 006
Episodio 006
El cometa biblioteca
彗星図書館
“Fecha de emisión: 19 de octubre de 1978
El sendero que conduce al nido de los cometas, lleva a Tetsuró en un viaje por su propio pasado. ¿Qué es lo que le depara ahora que está a punto de dejar atrás el sistema solar en el que siempre vivió? ¿Conseguirá, por fin, su soñado cuerpo mecánico? Eso es algo que ni el propio Tetsuró puede imaginar…”
GE999 005
Episodio 005
Sombra, del planeta Indecisión
(Mayoi no Hoshi no Shadow)
迷いの星の影
Fecha de emisión: 12 de octubre de 1978
http://www.megaupload.com/?d=30U9OAXF
viernes, 14 de mayo de 2010
GE999 004
Episodio 004
Antares, el bandido
(Dai Tōzoku Antaresu)
大盗賊アンタレス
Fecha de emisión: 5 de octubre de 1978
miércoles, 12 de mayo de 2010
GE999 003
EL GUERRERO DURMIENTE DE TITÁN
タイタンの眠れる戦士
http://www.megaupload.com/?d=H25XIZJ4
sábado, 8 de mayo de 2010
GE999 002
“Se dice que el sonido de los vientos que soplan en Marte, no es más que el sollozo de los que duermen bajo sus rojas arenas. Hoy como ayer, los rojos vientos de Marte entonan un réquiem por todos aquellos que no pudieron ver realizados sus sueños”
GE999 001
GE999 000
Ginga Tetsudo 999
銀河鉄道999
Título original: Ginga Tetsudo 999 (銀河鉄道999)
Duración: 30 minutos/episodio
Episodios: 113
Emisión: 14/9/1978 hasta 9/4/1981
Producción: TOEI animation
Director: Nobutaka Nishizawa
Guión: Hiroyasu Yamaura, Keisuke Fujikawa y Yoshiaki Yoshida.
Creador original: Leiji Matsumoto
Diseño de personajes: Shigeru Kogawa y Shingo Araki
Director de animación: Kazuo Komatsubara
Director unidad: Kunihiko Yuyama, Masayuki Akihi y Yuu Sakata
Diseño artístico: Mataji Urata
Productor ejecutivo: Masahisa Saeki
Música y arreglos: Nozomi Auki
Música original: Masaaki Hirao
Director de orquesta: Natsuaki Nakatani
Planificación: Kenji Yokoyama
Koji Bessho
Youichi Kominato
Letra tema principal: Atsushi Hashimito
Opening: “Ginga Tetsudo 999” interpretado por Isao Sasaki y el coro de niños Suginami
Ending: “Aoi Chikyuu” interpretado por Isao Sasaki y el coro de niños Suginami